{"id":"e7ca5d57-8a97-5020-af45-9ca6307f7877","edition":"cz","language":"cs","version":2,"url":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/e7ca5d57-8a97-5020-af45-9ca6307f7877","title":"V Anglii, Walesu a Severním Irsku vznikne zkouška GCSE z ukrajinštiny","summary":"Výuka nového předmětu má začít v září 2028 a první zkoušky se uskuteční v roce 2029. Kvalifikace bude přístupná všem žákům.","paragraphs":["Žáci v Anglii, Walesu a Severním Irsku budou moci skládat zkoušku GCSE z ukrajinštiny. Podle britské vlády má nová kvalifikace pomoci zejména ukrajinským dětem a mladým lidem žijícím ve Spojeném království udržet znalost jejich rodného jazyka a vazbu na kulturní dědictví.","Předmět by se měl začít vyučovat v září 2028, první hodnocení je plánováno na rok 2029. Stejně jako u dalších moderních cizích jazyků bude zkouška prověřovat poslech, mluvení, čtení a psaní a zohlední také kulturní a historické souvislosti ukrajinštiny.","Přípravou kvalifikace se v další fázi bude zabývat zkušební organizace AQA ve spolupráci s jazykovými a oborovými odborníky. Zkouška bude otevřena všem žákům a má podporovat také jejich možnosti dalšího studia a zaměstnání.","Novinka navazuje na partnerství škol ze Spojeného království a Ukrajiny. Program nyní zahrnuje více než 300 škol v obou zemích a propojuje učitele a žáky při společných projektech zaměřených na četbu a sdílené učení."],"topic":"family","category":"education","publishedAt":"2026-11-16T21:16:57.273Z","updatedAt":"2026-11-16T21:16:57.273Z","sources":[{"id":"govuk-children-welfare-news:4fff6dd3bef52f7a5e9dd0805f98f16249bf8d44b0956dc97648059f452834e7","url":"https://www.gov.uk/government/news/new-ukrainian-gcse-to-help-young-people-preserve-their-heritage","publisher":"GOV.UK / UK Government","observedAt":"2026-11-16T19:57:43.247Z","attribution":{"credit":"GOV.UK / UK Government","title":"New Ukrainian GCSE to help young people preserve their heritage","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://www.gov.uk/help/terms-conditions","rightsNotice":"Public facts from GOV.UK / UK Government. Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://www.gov.uk/help/terms-conditions"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/media/18a83f1122e5b6dc46b5aaf57b25cde8f2d6184fab26eab23ba20764842ae56a.jpg","kind":"image","credit":"Vlastní redakce","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrace k tématu článku","caption":"AI ilustrace; nezobrazuje skutečnou událost ani výsledek studie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovani.cz/media/18a83f1122e5b6dc46b5aaf57b25cde8f2d6184fab26eab23ba20764842ae56a.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovani.cz/o-projekte#obrazky","license":"Vlastní AI ilustrace; další použití s uvedením zdroje","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"a145604608698703bf1b582af3c9fa149464f0403cc7671b701db2e88c32655a"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/media/18a83f1122e5b6dc46b5aaf57b25cde8f2d6184fab26eab23ba20764842ae56a.jpg","alt":"AI ilustrace k tématu článku","caption":"AI ilustrace; nezobrazuje skutečnou událost ani výsledek studie.","credit":"Vlastní redakce","sourceURL":"https://novinky.nakupovani.cz/media/18a83f1122e5b6dc46b5aaf57b25cde8f2d6184fab26eab23ba20764842ae56a.jpg","license":"Vlastní AI ilustrace; další použití s uvedením zdroje","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovani.cz/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovani.cz/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovani.cz","canonicalURL":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/e7ca5d57-8a97-5020-af45-9ca6307f7877","edition":"cz","language":"cs","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}