{"id":"d699702f-3a67-5065-afe1-274ec1b656c7","edition":"cz","language":"cs","version":2,"url":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/d699702f-3a67-5065-afe1-274ec1b656c7","title":"Šest z deseti lidí s vysokým tlakem na Srí Lance o svém stavu nevědělo","summary":"Analýza celostátního průzkumu z roku 2021 zjistila vysoký krevní tlak u 37,2 procenta z 4 634 dospělých. Z nich 60 procent nemělo hypertenzi dříve diagnostikovanou; tento podíl byl výrazně vyšší u mužů než u žen.","paragraphs":["Studie zveřejněná v časopise PLOS One vychází z údajů reprezentativního průzkumu Sri Lanka STEPS 2021. Za hypertenzi autoři považovali krevní tlak nejméně 140/90 mmHg nebo současné užívání léků proti vysokému tlaku.","Hypertenzi mělo 37,2 procenta účastníků. Mezi lidmi s tímto stavem bylo 60 procent dříve nediagnostikovaných. U mužů dosahoval podíl neodhalené hypertenze 69,4 procenta, zatímco u žen 53,6 procenta; rozdíl byl statisticky významný.","Mezi účastníky, kteří už o své diagnóze věděli, se léčilo 73,6 procenta. Cílového tlaku pod 140/90 mmHg však dosáhlo jen 38 procent. Celkový výskyt hypertenze ani podíly léčených lidí a osob s kontrolovaným tlakem se mezi muži a ženami statisticky významně nelišily.","Výsledky ukazují souvislosti, nikoli příčiny, protože šlo o průřezovou studii. Tlak se navíc měřil během jediné návštěvy domácnosti, ačkoli výzkumníci provedli tři měření a pro analýzu použili průměr posledních dvou. Z původně zařazených 6 267 lidí se měření tlaku zúčastnilo 4 634, což podle autorů mohlo výsledky ovlivnit.","Autoři proto doporučují zlepšit odhalování hypertenze, zejména u mužů, a u obou pohlaví důsledněji dosahovat cílových hodnot krevního tlaku."],"topic":"science","category":"health-medicine","publishedAt":"2026-11-03T13:21:34.880Z","updatedAt":"2026-11-03T13:21:34.880Z","sources":[{"id":"plos-pone-0361894","url":"https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0361894","publisher":"PLOS One","observedAt":"2026-11-03T12:16:16.300Z","attribution":{"credit":"Chamila Mettananda, Ravini Premaratna, Randula Mallawa, Upeksha Fernando, Arundika Senaratne, Udara Perera et al. (2026), PLOS One, DOI: 10.1371/journal.pone.0361894.","title":"Prevalence, associations and sex-related disparities of hypertension in South Asians: Evidence from a national survey of Sri Lanka","license":"Creative Commons Attribution License; version not stated in API","licenseURL":"https://journals.plos.org/plosone/s/licenses-and-copyright","rightsNotice":"Mettananda et al This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. Selected abstract and body passages only; no figure, table, dataset, logo or third-party media reuse.","changeNotice":"České zpracování a případný překlad: novinky.nakupovani.cz, 2026, s využitím AI. Text byl zkrácen a redakčně upraven. Nejde o oficiální překlad ani schválení autorem či PLOS.","proofURL":"https://api.plos.org/search?q=id%3A%2210.1371%2Fjournal.pone.0361894%22&fl=id%2Ctitle_display%2Cpublication_date%2Ccopyright&wt=json"}}],"assets":[],"image":{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/news/licensed/stethoscope-1280.jpg","alt":"Stetoskop","caption":"Ilustrační fotografie: Stetoskop. Zmenšeno.","credit":"Michael Movchin / Wikimedia Commons","sourceURL":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Stethoskop.jpg","license":"CC BY-SA 3.0","licenseProofURL":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","aiGenerated":false,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}