{"id":"d6157b6b-4e4c-5951-a2ea-5a4a23064080","edition":"cz","language":"cs","version":2,"url":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/d6157b6b-4e4c-5951-a2ea-5a4a23064080","title":"Světové ceny potravinových komodit v říjnu klesly o 1,2 procenta","summary":"Ukazatel FAO se snížil na 133,9 bodu. Levnější obiloviny, maso a mléčné výrobky převážily nad prudkým růstem cen cukru a mírným zdražením rostlinných olejů.","paragraphs":["Mezinárodní ceny potravinových komodit v říjnu 2026 meziměsíčně mírně klesly. Vyplývá to z údajů Organizace OSN pro výživu a zemědělství (FAO), které byly zveřejněny 6. listopadu. K poklesu přispěla také slabší dovozní poptávka.","Index cen potravin FAO zachycuje měsíční změny mezinárodních cen koše potravinových komodit obchodovaných po celém světě. V říjnu činil 133,9 bodu, tedy o 1,6 bodu méně než revidovaná zářijová hodnota.","V meziročním srovnání zůstal index o 5,9 procenta výše. Proti vrcholu z března 2022 byl naopak nižší o 16,4 procenta.","Index cen obilovin se proti září propadl o 4,5 procenta, u masa pokles dosáhl 1,2 procenta a u mléčných výrobků 1,1 procenta. Rostlinné oleje zdražily o 0,3 procenta. Cena cukru vzrostla o 6,6 procenta a její index se po čtvrtém měsíčním růstu v řadě dostal nejvýše od prosince 2024. FAO tento vývoj přičítá zejména dešťům, které narušily sklizeň a zpracování cukrové třtiny v klíčové pěstitelské oblasti Brazílie, a obavám z produkce v Indii, Evropské unii a Thajsku."],"topic":"lifestyle","category":"interesting","publishedAt":"2026-11-16T06:29:29.473Z","updatedAt":"2026-11-16T06:29:29.473Z","sources":[{"id":"fao-food-agriculture-news:2b9cc9cccb3f85279943725d387bcd8949dfb932f572cd6533a5095ad0b4ac49","url":"https://www.fao.org/newsroom/detail/fao-food-price-index-edges-down-in-october-amid-subdued-demand/en","publisher":"Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)","observedAt":"2026-11-16T06:10:14.286Z","attribution":{"credit":"Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)","title":"FAO Food Price Index edges down in October amid subdued demand","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://www.fao.org/contact-us/terms/","rightsNotice":"Public facts from Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://www.fao.org/contact-us/terms/"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/media/bc30f82a3098038383df4fd111e6c46167e05e322cce2c496cdd30a6b6f6ce16.jpg","kind":"image","credit":"Vlastní redakce","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrace k tématu článku","caption":"AI ilustrace; nezobrazuje skutečnou událost ani výsledek studie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovani.cz/media/bc30f82a3098038383df4fd111e6c46167e05e322cce2c496cdd30a6b6f6ce16.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovani.cz/o-projekte#obrazky","license":"Vlastní AI ilustrace; další použití s uvedením zdroje","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"053f01eface2b0eb4b430ab5814a0bedcfdd32b26ada923b30d463c100726471"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/media/bc30f82a3098038383df4fd111e6c46167e05e322cce2c496cdd30a6b6f6ce16.jpg","alt":"AI ilustrace k tématu článku","caption":"AI ilustrace; nezobrazuje skutečnou událost ani výsledek studie.","credit":"Vlastní redakce","sourceURL":"https://novinky.nakupovani.cz/media/bc30f82a3098038383df4fd111e6c46167e05e322cce2c496cdd30a6b6f6ce16.jpg","license":"Vlastní AI ilustrace; další použití s uvedením zdroje","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovani.cz/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovani.cz/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovani.cz","canonicalURL":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/d6157b6b-4e4c-5951-a2ea-5a4a23064080","edition":"cz","language":"cs","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}