{"id":"a40fa2d2-41cf-5877-ad49-67039f6f01f3","edition":"cz","language":"cs","version":2,"url":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/a40fa2d2-41cf-5877-ad49-67039f6f01f3","title":"Čtyři slovenské minerální vody získaly chráněné označení původu","summary":"Evropská komise schválila zápis vod Sulinka, Lipovská minerálna voda Salvator, Korytnica/Korytnická a Baldovská minerálna voda.","paragraphs":["Evropská komise schválila zápis čtyř slovenských minerálních vod s chráněným označením původu (CHOP). Informovalo o tom Zastoupení Evropské komise na Slovensku.","Označení získaly Sulinka z okresu Stará Ľubovňa, Lipovská minerálna voda Salvator z okresu Prešov, Korytnica/Korytnická z okresu Ružomberok a Baldovská minerálna voda z okresu Levoča.","CHOP se vztahuje na výrobky úzce spojené s místem svého původu. Výroba, zpracování i příprava takto označeného výrobku musí podle Zastoupení Evropské komise na Slovensku probíhat v příslušném regionu."],"topic":"home","category":"nature-animals","publishedAt":"2026-11-13T01:14:12.126Z","updatedAt":"2026-11-13T01:14:12.126Z","sources":[{"id":"ec-representation-slovakia-news:a34aae5a081d66408647a3e3170d10f94526513e67aa4c7635aaa7b151096d03","url":"https://slovakia.representation.ec.europa.eu/aktuality-podujatia/aktuality/styri-slovenske-mineralky-ziskali-chranene-oznacenie-povodu-2026-11-12_sk","publisher":"Zastúpenie Európskej komisie na Slovensku","observedAt":"2026-11-13T00:43:48.137Z","attribution":{"credit":"Zastúpenie Európskej komisie na Slovensku","title":"Štyri slovenské minerálky získali chránené označenie pôvodu","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://commission.europa.eu/legal-notice_en","rightsNotice":"Public facts from Zastúpenie Európskej komisie na Slovensku. Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://commission.europa.eu/legal-notice_en"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/media/fd1ca37c73fcad3dbb09774d027dad3e1b110e411f6227a698ea5fdd488afd33.jpg","kind":"image","credit":"Vlastní redakce","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrace k tématu článku","caption":"AI ilustrace; nezobrazuje skutečnou událost ani výsledek studie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovani.cz/media/fd1ca37c73fcad3dbb09774d027dad3e1b110e411f6227a698ea5fdd488afd33.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovani.cz/o-projekte#obrazky","license":"Vlastní AI ilustrace; další použití s uvedením zdroje","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"4da0f700097c0018b1c2abef995d1554cd2826d3e224c40cea4d1fc184b383b7"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/media/fd1ca37c73fcad3dbb09774d027dad3e1b110e411f6227a698ea5fdd488afd33.jpg","alt":"AI ilustrace k tématu článku","caption":"AI ilustrace; nezobrazuje skutečnou událost ani výsledek studie.","credit":"Vlastní redakce","sourceURL":"https://novinky.nakupovani.cz/media/fd1ca37c73fcad3dbb09774d027dad3e1b110e411f6227a698ea5fdd488afd33.jpg","license":"Vlastní AI ilustrace; další použití s uvedením zdroje","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovani.cz/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovani.cz/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovani.cz","canonicalURL":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/a40fa2d2-41cf-5877-ad49-67039f6f01f3","edition":"cz","language":"cs","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}