{"id":"9faccea2-2236-5d82-a124-0fa12d5737b0","edition":"cz","language":"cs","version":2,"url":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/9faccea2-2236-5d82-a124-0fa12d5737b0","title":"Jihoafrická ministryně žádá užší spolupráci univerzit a podnikatelů","summary":"Stella Ndabeni během návštěvy Kalifornie vyzvala k propojování výzkumu s podnikáním a k dostupnému, etickému rozvoji umělé inteligence.","paragraphs":["Jihoafrická ministryně pro rozvoj malého podnikání Stella Ndabeni vyzvala k užší spolupráci univerzit, odborných škol a podnikatelů. Poznatky získané vzděláváním by se podle ní měly proměňovat v praktická řešení sociálních a ekonomických problémů Jihoafrické republiky.","Ndabeni vystoupila na závěrečné akci jihoafrické delegace na Kalifornské státní univerzitě v Sacramentu. Setkání bylo součástí pracovní návštěvy prezidenta Cyrila Ramaphosy ve Spojených státech zaměřené na partnerství v technologiích, inovacích, vzdělávání a investicích, uvedla 17. listopadu vládní agentura SAnews.gov.za.","Ministryně zároveň žádala, aby se rozvojové země podílely na tvorbě technologií a nezůstávaly pouze jejich spotřebiteli. Zdůraznila potřebu cenově dostupných řešení reagujících na místní problémy i etických pravidel pro algoritmy umělé inteligence, aby nové technologie neprohlubovaly vyloučení a nerovnosti.","Ministr pro vysokoškolské vzdělávání a odbornou přípravu Buti Manamela označil politiku v oblasti umělé inteligence a výměny studentů za možné oblasti další spolupráce. Členové delegace navštívili také laboratoře robotiky a autonomních systémů, kde viděli výzkum spolupráce dronů a robotů včetně přistávání dronů na pohybujících se robotech."],"topic":"world","category":"education","publishedAt":"2026-11-18T01:59:44.161Z","updatedAt":"2026-11-18T01:59:44.161Z","sources":[{"id":"za-sanews-own-news-features:6b764e523f4870b21599f93ca86e69a9f80f468e319b6af43d2bd8804c494e88","url":"https://www.sanews.gov.za/south-africa/ndabeni-highlights-role-universities-entrepreneurs-driving-innovation","publisher":"SAnews.gov.za","observedAt":"2026-11-18T00:43:26.702Z","attribution":{"credit":"SAnews.gov.za","title":"Ndabeni highlights role of universities, entrepreneurs in driving innovation","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://www.sanews.gov.za/content/user-policy","rightsNotice":"Public facts from SAnews.gov.za. Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://www.sanews.gov.za/content/user-policy"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/media/876f8c3686fd2fb46142c2eb736c9dfc647e51a42ffe48ec4dbb8dcb0c04e85c.jpg","kind":"image","credit":"Vlastní redakce","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrace k tématu článku","caption":"AI ilustrace; nezobrazuje skutečnou událost ani výsledek studie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovani.cz/media/876f8c3686fd2fb46142c2eb736c9dfc647e51a42ffe48ec4dbb8dcb0c04e85c.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovani.cz/o-projekte#obrazky","license":"Vlastní AI ilustrace; další použití s uvedením zdroje","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"d78e0267ee97cf2c2addd9a6ffca5f6741a131d78a465c3f905bf2d0669e06cc"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/media/876f8c3686fd2fb46142c2eb736c9dfc647e51a42ffe48ec4dbb8dcb0c04e85c.jpg","alt":"AI ilustrace k tématu článku","caption":"AI ilustrace; nezobrazuje skutečnou událost ani výsledek studie.","credit":"Vlastní redakce","sourceURL":"https://novinky.nakupovani.cz/media/876f8c3686fd2fb46142c2eb736c9dfc647e51a42ffe48ec4dbb8dcb0c04e85c.jpg","license":"Vlastní AI ilustrace; další použití s uvedením zdroje","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovani.cz/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovani.cz/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovani.cz","canonicalURL":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/9faccea2-2236-5d82-a124-0fa12d5737b0","edition":"cz","language":"cs","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}