{"id":"4ea4e40e-184d-5629-a5c2-b0a510799cfc","edition":"cz","language":"cs","version":2,"url":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/4ea4e40e-184d-5629-a5c2-b0a510799cfc","title":"Mnoho dětí v Mosambiku se stále učí pod stromy, digitálnímu vzdělávání brání i nedostupný internet","summary":"Nedostatek učeben, učitelů a připojení omezuje výuku i možnosti využití umělé inteligence. Podle údajů z roku 2024 nemá přístup k internetu přibližně 73 procent obyvatel země.","paragraphs":["Zdroj: Masudul Zarif / Global Voices, původní článek: https://globalvoices.org/2026/11/14/learning-under-trees-in-the-era-of-ai-the-paradox-of-education-in-mozambique/ (CC BY 3.0; redakčně zpracováno s pomocí AI).","V mnoha komunitách v Mosambiku probíhá vyučování pod stromy, na provizorních dvorech nebo v chatrných stavbách. Global Voices uvádí, že nejde o zvolenou výukovou metodu, ale o důsledek nedostatečné infrastruktury a pomůcek. Odhadovaný nedostatek v roce 2025 činil přibližně 12 tisíc učitelů.","Situaci zhoršuje období dešťů, které v zemi trvá přibližně od listopadu do března. Silné srážky v některých oblastech přerušují hodiny a vyžadují úpravy školního kalendáře. V okresech provincií Cabo Delgado, Nampula a Zambézia se žáci běžně učí venku; podle článku se na zemi učí číst a psát milion dětí.","Rozšíření digitálních nástrojů omezuje především připojení. Podle údajů mosambického ministerstva dopravy a komunikací za rok 2024 nemělo přístup k internetu přibližně 73 procent obyvatel. Vláda navíc zatím nemá zvláštní politiku pro zavádění nástrojů umělé inteligence do škol.","Překážkou je také jazyková situace. Doma nejčastěji používá některý z bantuských jazyků 81,7 procenta obyvatel a 41,9 procenta vůbec nemluví portugalsky, ačkoli je jediným úředním jazykem země. Článek mezi možnými řešeními uvádí nástroje fungující bez internetu, předem nahraný obsah a digitální pedagogické asistenty, jejich zavedení však podmiňuje základní infrastrukturou, přístupem k energii a přípravou učitelů."],"topic":"world","category":"education","publishedAt":"2026-11-15T02:54:26.849Z","updatedAt":"2026-11-15T02:54:26.849Z","sources":[{"id":"global-voices-own-stories:8a973ac7da5d37d5b69fe6bb45c0572b333e0458d3c583e5694928eb219cdc9f","url":"https://globalvoices.org/2026/11/14/learning-under-trees-in-the-era-of-ai-the-paradox-of-education-in-mozambique/","publisher":"Global Voices","observedAt":"2026-11-15T00:47:19.876Z","attribution":{"credit":"Masudul Zarif / Global Voices","title":"Learning under trees in the era of AI: The paradox of education in Mozambique","license":"Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0)","licenseURL":"https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/","rightsNotice":"Own Global Voices text under CC BY 3.0 unless excepted. Author and original story link must appear at the top; preserve licence, attribution and changes, no endorsement. Content-sharing/partner and third-party material, all media and comments excluded. Model-assisted editorial adaptation/translation is inferred from licensed adaptation/translation, not a separate AI or training grant; the internal contributor AI policy is not publisher approval of this project.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://globalvoices.org/about/global-voices-attribution-policy/"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/media/11451106b8d168b3749c2e14f5cd08ff901891392a3a378062b2595e173300f0.jpg","kind":"image","credit":"Vlastní redakce","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrace k tématu článku","caption":"AI ilustrace; nezobrazuje skutečnou událost ani výsledek studie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovani.cz/media/11451106b8d168b3749c2e14f5cd08ff901891392a3a378062b2595e173300f0.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovani.cz/o-projekte#obrazky","license":"Vlastní AI ilustrace; další použití s uvedením zdroje","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"f2ae5da0917c0c9d6ff71dc1176a3da085d161a9a3b6905e7496d6d5d3968955"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/media/11451106b8d168b3749c2e14f5cd08ff901891392a3a378062b2595e173300f0.jpg","alt":"AI ilustrace k tématu článku","caption":"AI ilustrace; nezobrazuje skutečnou událost ani výsledek studie.","credit":"Vlastní redakce","sourceURL":"https://novinky.nakupovani.cz/media/11451106b8d168b3749c2e14f5cd08ff901891392a3a378062b2595e173300f0.jpg","license":"Vlastní AI ilustrace; další použití s uvedením zdroje","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovani.cz/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovani.cz/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovani.cz","canonicalURL":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/4ea4e40e-184d-5629-a5c2-b0a510799cfc","edition":"cz","language":"cs","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}