{"id":"3c7b84b7-33f3-5d94-abce-5acccc7bb423","edition":"cz","language":"cs","version":2,"url":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/3c7b84b7-33f3-5d94-abce-5acccc7bb423","title":"Kongres v Bilbau se zaměří na bydlení a proměnu již zastavěných čtvrtí","summary":"Mezinárodní odborníci budou 16. a 17. listopadu na konferenci Euskal Hiria jednat o obnově budov, dostupném bydlení, cirkulární architektuře a přizpůsobování měst klimatu.","paragraphs":["Bilbao bude 16. a 17. listopadu hostit 24. ročník kongresu Euskal Hiria o územním plánování a urbanismu. Setkání v budově Bizkaia Aretoa pořádá odbor bydlení a městské agendy baskické vlády za podpory programu OSN pro lidská sídla ONU-Habitat, informoval vládní portál Irekia.","Podle pořadatelů půjde o dosud nejmezinárodnější ročník. Do Bilbaa mají přijet odborníci, představitelé institucí a lidé působící v urbanismu, architektuře či bydlení mimo jiné ze Spojených států, Kanady, Británie, Francie, Itálie a Nizozemska.","Jednání se zaměří na možnosti, jak využít stávající domy, veřejná prostranství a čtvrti k rozšíření nabídky bydlení a zlepšení městského prostředí bez zbytečného zabírání další půdy. Program zahrnuje rekonstrukce budov, regeneraci čtvrtí, nové využití opomíjených prostor, cirkulární architekturu a klimatickou adaptaci.","Vystoupit mají například Duncan Lewis ze studia Scape Architecture, Maurice Lange z britského institutu Centre for Cities, výzkumník Ramon Gras, Federica Rotondo z pařížského institutu Sciences Po a spoluzakladatelka sanfranciského hnutí YIMBY Sonja Traussová. Část programu se bude věnovat také dostupnosti bydlení, setrvání obyvatel v jejich čtvrtích a rozdílným postojům k nové bytové výstavbě."],"topic":"world","category":"homes-architecture","publishedAt":"2026-11-14T10:12:00.941Z","updatedAt":"2026-11-14T10:12:00.941Z","sources":[{"id":"basque-irekia-general-news:irekia-news:114240","url":"https://www.irekia.euskadi.eus/es/news/114240-edicion-mas-internacional-euskal-hiria-trae-bilbao-expertos-urbanismo-sostenible-transformacion-urbana-todo-mundo","publisher":"Irekia / Gobierno Vasco","observedAt":"2026-11-14T09:58:02.315Z","attribution":{"credit":"Irekia","title":"La edición más internacional de Euskal Hiria trae a Bilbao expertos en urbanismo sostenible y transformación urbana de todo el mundo","license":"CC BY 3.0 ES","licenseURL":"https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/","rightsNotice":"Source: Irekia / Gobierno Vasco. Own marked text under CC BY 3.0 ES; preserve source, author if stated, title, original URL and licence; identify changes; no endorsement. The bounded original-source intake uses editorial translation/adaptation only; no model-training right asserted. All media, galleries, logos, comments and third-party material excluded.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://www.irekia.euskadi.eus/es/site/page/faq"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/media/62b838e0782e4c333d9b231422e082ee320289e70b9d5d8ef1eb3be033500f6a.jpg","kind":"image","credit":"Vlastní redakce","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrace k tématu článku","caption":"AI ilustrace; nezobrazuje skutečnou událost ani výsledek studie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovani.cz/media/62b838e0782e4c333d9b231422e082ee320289e70b9d5d8ef1eb3be033500f6a.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovani.cz/o-projekte#obrazky","license":"Vlastní AI ilustrace; další použití s uvedením zdroje","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"6ad8da1c1037789067aac5baf6c8bde68e7de4e9f8616b70a6f520f157655595"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/media/62b838e0782e4c333d9b231422e082ee320289e70b9d5d8ef1eb3be033500f6a.jpg","alt":"AI ilustrace k tématu článku","caption":"AI ilustrace; nezobrazuje skutečnou událost ani výsledek studie.","credit":"Vlastní redakce","sourceURL":"https://novinky.nakupovani.cz/media/62b838e0782e4c333d9b231422e082ee320289e70b9d5d8ef1eb3be033500f6a.jpg","license":"Vlastní AI ilustrace; další použití s uvedením zdroje","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovani.cz/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovani.cz/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovani.cz","canonicalURL":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/3c7b84b7-33f3-5d94-abce-5acccc7bb423","edition":"cz","language":"cs","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}