{"id":"3c01e13f-d50d-5200-a025-f7cd39f99fd6","edition":"cz","language":"cs","version":2,"url":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/3c01e13f-d50d-5200-a025-f7cd39f99fd6","title":"Nizozemsko navrhne dva kandidáty na funkce u soudů EU","summary":"Carla Sieburghová se má ucházet o místo generální advokátky Soudního dvora EU a Herke Kranenborg o funkci soudce Tribunálu EU.","paragraphs":["Nizozemská vláda schválila nominaci dvou kandidátů na funkce v rámci Soudního dvora Evropské unie. O rozhodnutí ministerské rady informovala 13. listopadu nizozemská vláda na svém oficiálním portálu Rijksoverheid.","Carla Sieburghová má být kandidátkou na generální advokátku Soudního dvora EU. Působí jako profesorka občanského práva na Radboudově univerzitě a v minulosti pracovala v nizozemské justici, mimo jiné jako soudkyně Nejvyššího soudu. Nizozemsko získalo možnost předložit kandidáta podle rotačního systému pro 22 členských států, které nemají stálého generálního advokáta.","Herke Kranenborg má být navržen na soudce Tribunálu EU, který je součástí Soudního dvora Evropské unie. Je členem právní služby Evropské komise, profesorem evropského práva ochrany osobních údajů a soukromí na Maastrichtské univerzitě a zastupujícím soudcem nizozemského odvolacího soudu pro obchod a průmysl. Místo se uvolnilo po odchodu soudce Marca van der Woudeho 15. září 2026.","Oba kandidáti vzešli z výběrového řízení, jehož se účastnila nezávislá doporučující komise. Po jejich posouzení odborným výborem budou o jmenování rozhodovat členské státy EU konsenzem."],"topic":"world","category":"world","publishedAt":"2026-11-14T10:30:51.529Z","updatedAt":"2026-11-14T10:30:51.529Z","sources":[{"id":"nl-rijksoverheid-own-life-news:a270e142a6648cc2918abd31e6398620fcac62471548dc672dff587b86dc4e75","url":"https://www.rijksoverheid.nl/actueel/nieuws/2026/11/13/voordracht-kandidaten-hof-van-justitie-van-de-europese-unie","publisher":"Rijksoverheid","observedAt":"2026-11-14T09:43:50.174Z","attribution":{"credit":"Rijksoverheid","title":"Voordracht kandidaten Hof van Justitie van de Europese Unie","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://www.rijksoverheid.nl/service/copyright","rightsNotice":"Public facts from Rijksoverheid. Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://www.rijksoverheid.nl/service/copyright"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/media/7632443b3b4ec495d8b6337d2a034752f19036313724fddee10dad972ee32537.jpg","kind":"image","credit":"Vlastní redakce","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrace k tématu článku","caption":"AI ilustrace; nezobrazuje skutečnou událost ani výsledek studie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovani.cz/media/7632443b3b4ec495d8b6337d2a034752f19036313724fddee10dad972ee32537.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovani.cz/o-projekte#obrazky","license":"Vlastní AI ilustrace; další použití s uvedením zdroje","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"ff517735fe35b4df77d2ba591a74cf99fc0b5209b0d825cd64cca412c474f58f"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/media/7632443b3b4ec495d8b6337d2a034752f19036313724fddee10dad972ee32537.jpg","alt":"AI ilustrace k tématu článku","caption":"AI ilustrace; nezobrazuje skutečnou událost ani výsledek studie.","credit":"Vlastní redakce","sourceURL":"https://novinky.nakupovani.cz/media/7632443b3b4ec495d8b6337d2a034752f19036313724fddee10dad972ee32537.jpg","license":"Vlastní AI ilustrace; další použití s uvedením zdroje","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovani.cz/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovani.cz/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovani.cz","canonicalURL":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/3c01e13f-d50d-5200-a025-f7cd39f99fd6","edition":"cz","language":"cs","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}