{"id":"3659147a-205e-52f1-a79b-2d4c17d09d7b","edition":"cz","language":"cs","version":2,"url":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/3659147a-205e-52f1-a79b-2d4c17d09d7b","title":"Obyvatelé EU podnikli 1,2 miliardy cest, přes čtyři pětiny po souši","summary":"Pozemní doprava v roce 2025 představovala 81,4 procenta cest obyvatel EU. Na leteckou dopravu připadlo 17,2 procenta a na vodní dopravu 1,4 procenta.","paragraphs":["Automobily měly podle Eurostatu největší podíl ze všech cest, konkrétně 63,3 procenta. Železnice představovala 13,3 procenta a autobusy a autokary 3,8 procenta.","Nejčastěji v poměru ke všem cestám létali obyvatelé ostrovních zemí EU. Na Maltě dosáhl podíl leteckých cest 61,6 procenta, na Kypru 51,1 procenta a v Irsku 41,8 procenta. Vysoký byl také v Lucembursku s 38,5 procenta a v Dánsku s 36,6 procenta.","Vodní doprava měla největší zastoupení mezi obyvateli Malty, kde tvořila 38,4 procenta všech cest. Následovalo Řecko s 15,9 procenta a Finsko se 6,9 procenta.","Nejvyšší podíl cest po souši vykázalo Rumunsko, a to 94 procent. Za ním se umístily Slovinsko s 90,4 procenta, Bulharsko s 89 procenty a Česko s 88,9 procenta."],"topic":"money","category":"economy-business","publishedAt":"2026-11-19T12:22:02.430Z","updatedAt":"2026-11-19T12:22:02.430Z","sources":[{"id":"eurostat-ddn-20261119-2","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20261119-2","publisher":"Eurostat / European Commission","observedAt":"2026-11-19T11:55:18.608Z","attribution":{"credit":"Eurostat — © European Union, 2026","title":"Air travel made up 17.2% of trips in 2025","license":"Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)","licenseURL":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","rightsNotice":"First published in English as ‘Air travel made up 17.2% of trips in 2025’ by Eurostat on the European Union's official website ‘Europa’. © European Union, 2026. The translation is the sole responsibility of the author or authors of the translation. In the event of any discrepancy between the original work and the translation, only the text of original work shall be considered valid. Eurostat is not responsible for this translation/adaptation. Third-party photographs, illustrations, logos and trademarks are excluded from this reuse.","changeNotice":"České zpracování a případný překlad: novinky.nakupovani.cz, 2026, s využitím AI. Text byl přeložen, zkrácen a redakčně upraven. Za toto zpracování odpovídá novinky.nakupovani.cz; nejde o oficiální překlad Eurostatu. Při rozporu má přednost anglický originál.","proofURL":"https://ec.europa.eu/eurostat/help/copyright-notice"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/media/7a3a7e2e8ea385a10f04e72b20c1b1c445a3a758a43c14bc906f4a24faaafc56.jpg","kind":"image","credit":"Vlastní redakce","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrace k tématu článku","caption":"AI ilustrace; nezobrazuje skutečnou událost ani výsledek studie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovani.cz/media/7a3a7e2e8ea385a10f04e72b20c1b1c445a3a758a43c14bc906f4a24faaafc56.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovani.cz/o-projekte#obrazky","license":"Vlastní AI ilustrace; další použití s uvedením zdroje","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"68d953b740b2fabbcdad8e3f4a47dd154be7d3a5965766fca2cd1795505c4ce3"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/media/7a3a7e2e8ea385a10f04e72b20c1b1c445a3a758a43c14bc906f4a24faaafc56.jpg","alt":"AI ilustrace k tématu článku","caption":"AI ilustrace; nezobrazuje skutečnou událost ani výsledek studie.","credit":"Vlastní redakce","sourceURL":"https://novinky.nakupovani.cz/media/7a3a7e2e8ea385a10f04e72b20c1b1c445a3a758a43c14bc906f4a24faaafc56.jpg","license":"Vlastní AI ilustrace; další použití s uvedením zdroje","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovani.cz/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"source_terms","grant":null,"termsURL":"https://novinky.nakupovani.cz/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"licensed_translation","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovani.cz","canonicalURL":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/3659147a-205e-52f1-a79b-2d4c17d09d7b","edition":"cz","language":"cs","version":2},"allowedUses":[],"conditions":[],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}