{"id":"335b023c-a7c6-578a-abe4-46206ae7e3d3","edition":"cz","language":"cs","version":2,"url":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/335b023c-a7c6-578a-abe4-46206ae7e3d3","title":"Odhad prudkého ústupu extrémní chudoby v Indii naráží na změny průzkumů","summary":"Podle Světové banky klesl podíl obyvatel Indie žijících v extrémní chudobě z 27,1 procenta v roce 2011 na 2,6 procenta. Ekonom Santosh Mehrotra ale upozorňuje, že srovnání vychází z průzkumů s rozdílnou metodikou.","paragraphs":["Světová banka svůj odhad opírá o indické průzkumy spotřeby domácností z let 2022–2023 a 2023–2024. Jejich výsledky však podle ekonoma Santoshe Mehrotry nelze přímo porovnávat s údaji z let 2011–2012, protože se mezitím podstatně změnil sběr dat.","Dřívější průzkumy pracovaly s jedinou návštěvou domácnosti, nové využívají tři návštěvy v měsíčních intervalech. Opakované dotazování může zpřesnit vykazování výdajů, a zvýšit tak odhad spotřeby. Novější data také samostatně uvádějí výdaje po započtení odhadované hodnoty bezplatně poskytnutých statků.","Mehrotra proto zpochybňuje postup, při němž se hranice chudoby z let 2011–2012 pouze aktualizuje cenovým indexem. Indie podle něj od roku 2014 nestanovila vlastní novou hranici chudoby a spoléhá na odhady Světové banky.","Pochybnosti podle autora podporuje také vývoj pracovního trhu. Světová banka zmiňuje vznik 134 milionů pracovních míst mezi lety 2017 a 2023, avšak 65 milionů z nich podle analyzovaných údajů připadalo na zemědělství. Ženy se v letech 2017 až 2024 vracely k práci na farmách převážně jako neplacené rodinné pracovnice a reálné mzdy od roku 2015 stagnovaly.","Mehrotra připouští, že chudoba v Indii mohla od roku 2015 klesnout, její skutečný pokles však podle něj kvůli metodickým rozdílům zůstává neznámý. Text je původní českou adaptací analýzy Santoshe Mehrotry z Higher School of Economics v Moskvě, kterou zveřejnila 360info pod licencí Creative Commons CC BY 4.0."],"topic":"world","category":"education","additionalCategories":["money-work"],"publishedAt":"2026-11-03T15:18:06.126Z","updatedAt":"2026-11-03T15:18:06.126Z","sources":[{"id":"360info-own-text:57096e19428525f43346adbac565099441a96e632889667e3d3ed1f66d0551e5","url":"https://360info.org/poverty-in-india-word-banks-claims-of-dramatic-decline-misleading/","publisher":"360info","observedAt":"2026-11-03T13:16:32.502Z","attribution":{"credit":"Santosh Mehrotra Higher School of Economics, Moscow / 360info","title":"Poverty in India: Word Bank’s claims of dramatic decline misleading..","license":"Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)","licenseURL":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","rightsNotice":"Originally published under Creative Commons Attribution 4.0 by 360info™. Attribution: Santosh Mehrotra Higher School of Economics, Moscow / 360info. For translated/adapted output retain the credit: Originally published under Creative Commons with 360info. Mark translation/adaptation; no endorsement. All media and third-party materials excluded.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://360info.org/about-us/terms-of-use/"}}],"assets":[],"image":{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/news/licensed/rural-house-maharashtra-2015-sagar555.jpg","alt":"Obytný dům na venkově v indickém státě Maháráštra","caption":"Archivní ilustrační fotografie z roku 2015.","credit":"Sagar555 / Wikimedia Commons","sourceURL":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rural_india_house_in_Maharashtra.jpg","license":"CC BY-SA 4.0","licenseProofURL":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","aiGenerated":false,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovani.cz/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovani.cz","canonicalURL":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/335b023c-a7c6-578a-abe4-46206ae7e3d3","edition":"cz","language":"cs","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}