{"id":"1acd7589-39f8-55d5-aa24-c36b69f47545","edition":"cz","language":"cs","version":2,"url":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/1acd7589-39f8-55d5-aa24-c36b69f47545","title":"Cenu Lúč z tmy obdrželi Dužďová, Lužica a Eštočák","summary":"Devátý ročník ocenil dlouhodobou práci ve prospěch romských komunit na Slovensku. Cenu veřejnosti získala Kristína Maková.","paragraphs":["Laureáty slovenského ocenění Lúč z tmy pro rok 2026 se stali Monika Dužďová, René Lužica a Roman Eštočák. Kristína Maková obdržela cenu veřejnosti Klobúk dole, označovanou také romským názvem Kalapa tele, uvedlo Zastoupení Evropské komise na Slovensku.","Ocenění působí ve vzdělávání a sociální práci, věnují se uchovávání romské historie, jazyka a kultury a podporují ženy i mladé lidi. Podle zdroje je spojuje dlouhodobá snaha zlepšovat postavení Romů a posilovat vzájemné porozumění s většinovou společností.","Ceny byly předány 13. listopadu v Pistoriho paláci v Bratislavě. Záštitu nad slavnostním večerem převzalo Zastoupení Evropské komise na Slovensku. Ocenění udělují každý rok romské organizace a nezávislé osobnosti; letos se konal devátý ročník."],"topic":"home","category":"education","publishedAt":"2026-11-17T02:08:45.404Z","updatedAt":"2026-11-17T02:08:45.404Z","sources":[{"id":"ec-representation-slovakia-news:efc94c0fe4e55912dbf70cb576355e48c6609eb05cb881964619f00ae86c6e5e","url":"https://slovakia.representation.ec.europa.eu/aktuality-podujatia/aktuality/luc-z-tmy-2026-ocenenia-ziskali-osobnosti-ktore-menia-postavenie-romov-na-slovensku-2026-11-16_sk","publisher":"Zastúpenie Európskej komisie na Slovensku","observedAt":"2026-11-17T01:26:11.388Z","attribution":{"credit":"Zastúpenie Európskej komisie na Slovensku","title":"Lúč z tmy 2026: Ocenenia získali osobnosti, ktoré menia postavenie Rómov na Slovensku","license":"Public primary facts; no blanket text or media licence","licenseURL":"https://commission.europa.eu/legal-notice_en","rightsNotice":"Public facts from Zastúpenie Európskej komisie na Slovensku. Credit and link the original source. The source was qualified for this editorial use; do not imply a blanket licence, endorsement or permission to reuse its images, logos, quotations or third-party materials.","changeNotice":"AI-assisted original local-language article; source claims require the original editorial verification.","proofURL":"https://commission.europa.eu/legal-notice_en"}}],"assets":[{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/media/acd1f6286316ab97baa86cab152be705cb557d8535cf83c59587b7a4970a9ef0.jpg","kind":"image","credit":"Vlastní redakce","reuse":"allowed","redistribution":"allowed","alt":"AI ilustrace k tématu článku","caption":"AI ilustrace; nezobrazuje skutečnou událost ani výsledek studie.","sourceURL":"https://novinky.nakupovani.cz/media/acd1f6286316ab97baa86cab152be705cb557d8535cf83c59587b7a4970a9ef0.jpg","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovani.cz/o-projekte#obrazky","license":"Vlastní AI ilustrace; další použití s uvedením zdroje","aiGenerated":true,"editorialIllustrationEvent":"5de5ad821a78b091813b90f64f978f6d7ec3272698fa4d53f709c7a52624f5b8"}],"image":{"url":"https://novinky.nakupovani.cz/media/acd1f6286316ab97baa86cab152be705cb557d8535cf83c59587b7a4970a9ef0.jpg","alt":"AI ilustrace k tématu článku","caption":"AI ilustrace; nezobrazuje skutečnou událost ani výsledek studie.","credit":"Vlastní redakce","sourceURL":"https://novinky.nakupovani.cz/media/acd1f6286316ab97baa86cab152be705cb557d8535cf83c59587b7a4970a9ef0.jpg","license":"Vlastní AI ilustrace; další použití s uvedením zdroje","licenseProofURL":"https://novinky.nakupovani.cz/o-projekte#obrazky","aiGenerated":true,"illustration":true,"redistribution":"allowed"},"generatedWithAI":true,"textRights":{"status":"allowed","grant":"novinky-text-reuse-v1","termsURL":"https://novinky.nakupovani.cz/pre-ai#novinky-text-reuse-v1","basis":"original_from_facts","scope":"own_original_wording_in_title_summary_paragraphs","attribution":{"publisher":"novinky.nakupovani.cz","canonicalURL":"https://novinky.nakupovani.cz/clanok/1acd7589-39f8-55d5-aa24-c36b69f47545","edition":"cz","language":"cs","version":2},"allowedUses":["read","machine_process","quote","summarize","translate","adapt","republish"],"conditions":["credit_and_link","identify_changes","retain_source_credits","follow_corrections_and_withdrawals"],"excludes":["third_party_wording_and_quotations","images_audio_video","third_party_tables_and_graphics","trademarks_and_personality_rights"],"modelTraining":"not_granted_by_this_permission"},"corrections":[],"correctionsWindow":"latest20"}